We have curated a multimedia library of content developed both by Switchboard and by former ORR-funded TA providers. You can browse the library by resource type, view a full list of uploads, or use the search area to access content by topic, author, year, and more.

Your search for Portuguese yielded 36 result(s).

Tip Sheet: Get the Facts: Vaccines for Children and Youth

Author(s): National Resource Center for Refugees, Immigrants, and Migrants (NRC-RIM)
Date: November 5, 2021
Topic(s): Health
Subtopic(s): COVID-19
This tip sheet provides information about vaccines for children and youth including their safety and efficacy. It is available in 37 languages and there is also a customizable version available. 
Typed fact sheet with icons

Tip Sheet: Get the Facts. Delta Variant: What You Need to Know

Author(s): National Resource Center for Refugees, Immigrants, and Migrants (NRC-RIM)
Date: September 16, 2021
Topic(s): Health
Subtopic(s): COVID-19
This fact sheet provides information about the Delta variant of COVID-19. This information includes that viruses are always changing; that many variants of the COVID-19 virus have already been discovered and are being monitored; that the Delta variant is one of the COVID-19 variants that scientists are monitoring; and that vaccines, wearing a mask, social …

Get the Facts. Delta Variant: What You Need to Know Read More »

Palm card with text and image of a woman

Tool or Template: Listening and Acting Quickly: Palm Card for Urgent Maternal Warning Signs

Author(s): Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
Date: August 26, 2021
Topic(s): Health
Subtopic(s): Sexual and Reproductive Health
This five-by-seven inch palm card provides a list of urgent maternal warning signs and discusses how family members can support during and after pregnancy. It explains that if a pregnant or recently pregnant woman expresses concerns about any symptoms she is having, take the time to hear her. If she says something doesn’t feel right, …

Listening and Acting Quickly: Palm Card for Urgent Maternal Warning Signs Read More »

Checklist with photo of baby

Tool or Template: Checklists for Tracking Child Development Milestones

Author(s): Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
Date: July 28, 2021
Topic(s): Child, Youth, and Family Services, Health
Subtopic(s): Child and Youth Wellbeing
How a child plays, learns, speaks, acts, and moves offers important clues about child development. Developmental milestones are things most children can do by a certain age. This series of checklists explains key milestones in several areas of development: social/emotional; language/communication; cognitive (learning, thinking, problem-solving); and movement/physical development. Checklists are available for children aged two, …

Checklists for Tracking Child Development Milestones Read More »

Typed fact sheet

Tip Sheet: Get the Facts: Protect Your Child. Protect Your Community.

Author(s): National Resource Center for Refugees, Immigrants, and Migrants (NRC-RIM)
Date: July 28, 2021
Topic(s): Child, Youth, and Family Services, Health
Subtopic(s): COVID-19
This fact sheet provides information about the pediatric COVID-19 vaccine. This information includes that children and youth will be safest when they are vaccinated; that the vaccine also prevents children and youth from getting seriously ill if they do get sick; that vaccines protect against variants like Delta; that vaccinating children and youth protects the …

Get the Facts: Protect Your Child. Protect Your Community. Read More »

World map

Guide: Welcome Booklet for Refugees: Information about COVID-19

Author(s): Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
Date: July 8, 2021
Topic(s): Health
Subtopic(s): COVID-19
This welcome booklet provides important information to help refugees and their families stay healthy during the COVID-19 pandemic after arriving to the United States. When talking with newly arrived refugees, local refugee health partners and resettlement agency staff should reiterate concepts in the Welcome Booklet and provide them with local and state COVID-19 information and …

Welcome Booklet for Refugees: Information about COVID-19 Read More »

Square image stating "I Got My COVID-19 Vaccine"

Tool or Template: Social Media Graphics – I Got My COVID-19 Vaccine

Author(s): National Resource Center for Refugees, Immigrants, and Migrants (NRC-RIM)
Date: July 7, 2021
Topic(s): Health
Subtopic(s): COVID-19
These social media graphics, available in more than 30 languages, are designed to encourage community members to get vaccinated. Profile pictures and picture frames are both available. There are ready-to-use and customizable versions.
Poster with medical icons

Poster: Urgent Maternal Warning Signs

Author(s): Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
Date: May 19, 2021
Topic(s): Health
Subtopic(s): Sexual and Reproductive Health
This poster provides the following information: Pregnant now or within the last year? Get medical care right away if you experience any of the following symptoms: extreme swelling of your hands or face; chest pain or fast beating heart; thoughts of harming yourself or your baby; trouble breathing; headache that won’t go away or gets …

Urgent Maternal Warning Signs Read More »

Typed poster with icons

Poster: Get the Facts. Stay Safe After Being Vaccinated.

Author(s): National Resource Center for Refugees, Immigrants, and Migrants (NRC-RIM)
Date: April 20, 2021
Topic(s): Health
Subtopic(s): COVID-19
This poster explains how to stay safe after being vaccinated and ongoing precautions to take, especially in the first two weeks after receiving the last vaccine shot. There are ready-to-use and customizable versions.
Poster with text and people holding hands

Poster: Protect Yourself. Protect Your Community. Get Vaccinated.

Author(s): National Resource Center for Refugees, Immigrants, and Migrants (NRC-RIM)
Date: April 16, 2021
Topic(s): Health
Subtopic(s): COVID-19
These posters, available in more than 30 languages, are designed to encourage community members to get vaccinated. There are ready-to-use and customizable versions.