We have curated a multimedia library of content developed both by Switchboard and by former ORR-funded TA providers. You can browse the library by resource type, view a full list of uploads, or use the search area to access content by topic, author, year, and more.

Your search for Arabic yielded 136 result(s).

Poster: “Vaccination Is” COVID-19 Vaccine Poster Kit

Author(s): NRC-RIM
Date: April 7, 2021
Topic(s): Community Engagement, Health
Subtopic(s): COVID-19
This template is designed for refugee, immigrant, and migrant (RIM) community members to create posters with the goal of raising awareness of, and confidence in, COVID-19 vaccines. The template includes a video tutorial, links to image libraries, and other customizable features to ensure the posters resonate with the communities they are designed for. NRC-RIM has …

“Vaccination Is” COVID-19 Vaccine Poster Kit Read More »

Image of imam in an office

Video: A Discussion on COVID-19 Vaccines

Author(s): NRC-RIM
Date: April 7, 2021
Topic(s): Health
Subtopic(s): COVID-19
In this video, Sheikh Mohammad Elshinawy explains why the COVID-19 vaccine is permitted to Muslim community members during Ramadan. This is due to one of primary objectives of Islamic law which is preservation of life and that ingredients which are normally not permissible are allowed if no viable alternative is available.
Graphic with text and person's face

Tool or Template: Vaccine Testimonial Quote Graphics

Author(s): RefugeeResponse
Date: April 2, 2021
Topic(s): Health
Subtopic(s): COVID-19
These multilingual graphics include quotes from community members about why they received the COVID-19 vaccine. Three different quotes are available.

Tool or Template: Social Media Graphics – COVID-19 Vaccine Facts

Author(s): International Rescue Committee (IRC)
Date: March 26, 2021
Topic(s): Health
Subtopic(s): COVID-19
These social media graphics, developed by International Rescue Committee, contain quick facts about the  COVID-19 vaccine in 15 languages. They do not contain logos, organizations are able to add their own image in order to customize the document. These graphics are available in Arabic, Burmese, Dari, English, French, Karen, Kinyarwanda, Lingala, Nepali, Pashto, Russian, Spanish, …

Social Media Graphics – COVID-19 Vaccine Facts Read More »

Woman doctor

Video: COVID-19 Vaccine Informational Videos

Author(s): Church World Service (CWS)
Date: March 21, 2021
Topic(s): Health
Subtopic(s): COVID-19
These informational videos, available in 15 languages, include health professionals discussing the COVID-19 vaccine.
Bilingual typed sheet with logo

Tip Sheet: What to Expect from an Interpreter: Communicating Effectively with Your Child’s School

Author(s): National Accreditation of Educational Translators and Interpreters of Spoken Languages
Date: March 20, 2021
Topic(s): Child, Youth, and Family Services
Subtopic(s): Child and Youth Education, Interpretation
Self-advocacy is an essential skill among bilingual families. In education, professional interpreters/translators support families with communication to ensure that they can protect their own rights and lift their own voices. This tip sheet (available in 13 languages) describe the basic knowledge and skills that families should expect from professional interpreters/translators in education, and a list …

What to Expect from an Interpreter: Communicating Effectively with Your Child’s School Read More »

Poster: Symptoms of Coronavirus (COVID-19)

Author(s): Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
Date: March 18, 2021
Topic(s): Health
Subtopic(s): COVID-19
This poster presents the symptoms of the novel coronavirus. Symptoms include fever, cough, and shortness of breath, and emergency warning signs include trouble breathing, persistent pain or pressure in the chest, new confusion or not being able to be woken, and bluish lips or face. 

Tip Sheet: COVID-19 Vaccine Fact Sheet

Author(s): International Rescue Committee (IRC)
Date: March 9, 2021
Topic(s): Health
Subtopic(s): COVID-19
This fact sheet, developed by International Rescue Committee, contains information on COVID-19 in 14 languages. This fact sheet does not contain logos, organizations are able to add their own image in order to customize the document. This document is available in Arabic,  Burmese and Karen, Dari and Pashto, French and Swahili , Kinyarwanda and Lingala, Nepali,  Spanish, Tigrinya, and Ukrainian and Russian.
Imam with IRC logo

Video: Imam Wazir on Vaccinations in Islam

Author(s): NRC-RIM
Date: March 9, 2021
Topic(s): Health
Subtopic(s): COVID-19
In this video, Imam Wazir explains how receiving a COVID-19 vaccine is permissible and encouraged for Muslim community members according to Islamic law.
Image of an imam

Video: Imam Wazir on Ramadan and the COVID-19 Vaccine

Author(s): NRC-RIM
Date: March 7, 2021
Topic(s): Health
Subtopic(s): COVID-19
In this video, Imam Wazir explains how receiving a COVID-19 vaccine is not considered breaking fast for Ramadan and encourages all Muslim community members to get the vaccine if their appointment is during Ramadan.